it is not (like that) either
delay; putting off; procrastination
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
life; living; I; me; student
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
impossible; unlikely; improbable
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
bereaved family; surviving family; family of the deceased
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
older brother; elder brother
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to make use of; to lend money
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
factory; plant; mill; workshop
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
learning by ear; memory of having heard something before
disorder; chaos; confusion; mayhem
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
form; shape; figure; visage
twenty-ninth day of the month; twenty-nine days
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
to pick up; to find; to gather
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
class teacher; homeroom teacher; form teacher
(medical) doctor; physician
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)