I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
happiness; good fortune; luck; blessing
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to apologize; to apologise
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
senior high school student
social networking service; SNS
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
indication; denotation; designation; instructions; directions
three; three years of age
keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
Hodo Station (news program on Asahi television)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
unsuitable; inappropriate; improper
sales; selling; marketing
to be careful; to pay attention; to take care
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
bear (any mammal of family Ursidae)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
may; might; perhaps; may be; possibly
to reach; to get to; to arrive at
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
defense; defence; safeguard; protection
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
exactly right!; indeed; damn straight
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
waterfall; (arch.) rapids
truancy; school non-attendance