large amount of money; great cost
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
murder; killing; murderer
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
meaning; significance; sense
opening and shutting; opening and closing
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
honest; frank; candid; honestly; frankly
perception; intuition; the sixth sense
housing (i.e. accommodation); housing (equipment, etc.); cabinet; hosting (e.g. computer services)
background (of a case, incident, etc.)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
clear; precise; definite; distinct
family; members of a family
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
go that far; to that extent
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
to sniff around; to snoop around; to nose about
to end; to come to an end; to close; to finish
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to give a warning; to remind (a person) of
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)