violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
murder; homicide; manslaughter
one's circumstances; environment; situation (in life)
memories; recollections; reminiscence
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
isolation; being alone; being friendless
to lose sight of; to miss
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
spontaneous discharge; accidental gun discharge
society; public; community; social studies
exactly right!; indeed; damn straight
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
finger marks; dirt from the hands
to be smeared; to be covered
to read (a book, etc.) over again
so; like this; in this way
to say; to speak; to tell; to talk
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
perhaps; likely; probably; I dare say
(some) more; even more; longer; further
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to be (in contrast to something that is not the case)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be able (to); to be possible (to)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
lost article; something forgotten
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)