hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to be conceivable that; to be thinkable that
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
state; condition; situation; appearance; circumstances
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
guess; conjecture; surmise
victim; injured party; sufferer
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer
part-time job; side job; part-time worker; albite
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
junior high school; middle school; lower secondary school
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to live; to get along; to spend (time)
after that; afterwards; thereafter
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
Aomori (city, prefecture)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
factory; plant; mill; workshop
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
job hunting; job searching
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner