to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
just because; even if; even though
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
pure; true; genuine; unmixed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
animation; animated film; animated cartoon; anime
special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
order; command; decree; (software) instruction; statement
obedience; submission; resignation
human being; human; person; character (of a person)
primary significance; primary importance; first principle; absolute truth; ultimate truth
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
war; fighting; fierce competition
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
originally; by nature; from the start
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
on a routine basis; regularly; habitually
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
abrupt; sudden; unexpected
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...