Kobayashi Kenta (1981.3.12-)
brachial artery; arteria brachialis
moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace
flush mount (fan, etc.); embedded style
way of justification, sorting, etc.
intensive-care old people's home
footprints (of a suspect at a crime scene)
Yamada Tarou (1918.3.24-2002.12.23) (1948.8.24-)
industrial science and technology; industrial techniques
'ra'-removed; the practice of dropping the 'ra' in potential forms like 'taberareru'
black-market lending; illegal loan
subcontractor; subcontracting company
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
sexual violence; gender-related violence
search for corroborative evidence
non career (i.e. civil servants not on track for high-ranking positions)
(national) tourist bureau
putting a deliberately bad interpretation (on a person's actions); petty-minded suspicion
alopecia areata; spot baldness
stab wound; puncture wound
gold dust; silver dust; sand; grit
apartment wife (esp. one who spends a lot of time alone while her husband is at work)
Poaceae (family comprising the true grasses); Gramineae
indecent assault; forcible indecency
livelihood support; maintenance
depressive state (e.g. of manic depression); depressive condition