vaccination; inoculation; immunization; immunisation
voyage; passage; travelling
to take away; to carry away
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
suspicious behavior; acting suspiciously
to run away; to flee; to make off; to start to run away
bag; satchel; briefcase; basket
yikes!; eek!; ook; eek; customer
writing paper; stationery; notepaper
money in one's possession
to change (one's clothes)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
trouble; bother; annoyance
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
hardly any; almost nonexistent; very little
to care for someone; to look after someone
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
things at hand; personal belongings
Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
industrial science and technology; industrial techniques
(national) tourist bureau; tourist board; tourist office
vice-chief; vice-director; assistant director; deputy manager
progress; advance; making (good) progress
one by one; in detail; minutely
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
Japanese company (business, firm)