wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
business; things to do; engagement; errand; affairs
particularly; especially; in particular; expressly
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
returning home; going home; coming home; getting home
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
registration; accession; register; entry; record; subscription
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
Metropolitan Police Department (Tokyo)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
fast; quick; early; soon; premature; too soon
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
traffic division (of a police department)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
criminal nature; criminality
latest; newest; late-breaking (news)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch