special someone; special person; precious one; significant other
to snatch away; to dispossess; to steal
to do something in readiness for; to get something (needful) done
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to sell off; to sell completely
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
trial; judgement; judgment
forcibly; against one's will
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
the front (of a battlefield); forefront
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
reproachful; hateful; bitter
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to acquire a position; to hold an appointment
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to turn towards; to point
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to fly around; to scatter
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
easy; simple; there's no way that ...
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
prohibition; inhibition; ban
he; she; that person; that; that one; that thing
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
curtain raising; starting (e.g. play, concert)