what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
now; the present time; just now; another; more
what time; (lit.) which hour
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
already; yet; soon; shortly; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; period; class
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
fast; quick; early; soon; premature; too soon
room; chamber; apartment; flat; stable
at; in; to; toward; to; for; because of
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
at; in; at; when; by; with; so
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful