always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
mission; errand; task; duty; obligation
not caring; not giving a damn
Gion (entertainment district in Kyoto); Jetavana Monastery (India) (abbr); Jetavana-vihara; Yasaka Shrine (Kyoto) (abbr); Gion Festival (abbr); Gion
(one) matter; (one) item; (one) case
yen (currency of Japan); circle
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
duty; obligation; responsibility
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
patrol car; police car; squad car; cruiser
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
house; residence; family; household; lineage; family name
proof; testimony; demonstration; verification; certification
perception; intuition; the sixth sense
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to scream; to whine; to grumble; to complain
how many people; a number of people
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
bag; satchel; briefcase; basket