master thief; notorious robber
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
farewell; adieu; goodbye; so long
then; well; so; well then
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
cram school; private tutoring school; juku
business; things to do; engagement; errand; affairs
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; location; room; space; sumo tournament
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
myself; yourself; I; me; you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
patrol car; police car; squad car; cruiser
edged tool; cutting instrument; knife
at; in; at; when; by; with; so
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
last night; yesterday evening
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to take away; to carry away
section manager; section chief