I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
sole (of a shoe); sole (fish)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
hey!; say!; I say!; I; me
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
law office; lawyer's office; attorney's office
this way; this direction; here; this (one); I; me
I; me; you; (arch.) manservant
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Kyoto vegetables; vegetables traditionally grown in and around Kyoto
Brassica campestris var. laciniifolia (variety of wild mustard)
then; well; so; well then
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
where; what place; how much (long, far); what extent
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
greatly; very much; thanks a lot
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
vegetable; marijuana; cannabis