fit; spasm; attack; seizure
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
small quantity; little; little while; short distance
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
control; management (e.g. of a business)
class teacher; homeroom teacher; form teacher
telephone call; phone call; telephone (device); phone
the other day; a few days ago
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
picturesque (scenery); unspoilt; beautiful
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
house (e.g. of Tokugawa); family
living; life (one's daily existence); livelihood
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
always; all the time; never; usual; regular
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that; the matter in question
being left out; being ostracized
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
returning alive; surviving; reaching the home plate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
just one person; only one
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
now; soon; already; yet; further; more
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
how; in what way; how about