yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to suit; to match; to become; to be like
hey; you; hey; hey; hold on; yo
drinking party; get-together
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
present age; present day; today; modern era; modern times
folklore studies; folkloristics
welcome!; nice to see you!
taking a lecture; attending a class; taking a course
face; visage; look; expression; honor; honour
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
student (esp. a university student)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(sound of) laughter; laughing voice
today; this day; these days; recently; nowadays
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
neck; head; dismissal; discharge
be; is; did; (have) done; please; do
Naniwa (former name for Osaka region)
how; in what way; how about
cow's tongue; sole (any fish of the families Cynoglossidae and Soleidae)