to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
condition; state; health; state (of health); way; manner
to become better; to improve
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
although; despite; whereas; while; if only; I wish
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
senior high school; high school
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
as soon as possible; ASAP; even a little early
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
whenever you want; any time you like
room; chamber; apartment; flat; stable
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
therefore; consequently; accordingly; for that reason
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
somehow; how; in what way; why; what kind of
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
chair; stool; post; office; position
rest; break; recess; intermission
such; like that; that sort of; very
explanation; commentary; exposition; elucidation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
hair; fur; wool; down; plumage
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
immediately; right away; at once; instantly
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen