one's last moment; one's death; one's end
feeling refreshed; feeling relieved
back off!; leave me alone!
(a) step ahead; (a) jump ahead
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
originally; by nature; from the start
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
isn't it; right?; you know?
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to give up searching (for someone or something)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
dead body; corpse; cadaver; carcass
one's own child; one's own children
mutually; reciprocally; together
association; fellowship; change (of season, year, etc.)
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
et cetera; etc.; and the like; and so forth
reliable; dependable; trustworthy; sure
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
on the point of vanishing
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare