more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
present; gift; to give a present or gift
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
yikes!; eek!; ook; eek; customer
settlement; solution; resolution
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sympathy; compassion; pity
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
company; corporation; workplace
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
go that far; to that extent
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
lack of filial piety; disobedience to one's parents
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
one's last resort; trump card; treasured family sword
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
having an aptitude (for); having a talent (for)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
hello; good day; good afternoon
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)