frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
not caring; not giving a damn
really; truly; indeed; good grief
small quantity; little; little while; short distance
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
won't; hasn't; isn't; won't you
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
number one; first; best; most; game; round
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to bring someone happiness; to make someone happy
should; must; -able; probably; likely
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
papa; dad; daddy; sugar daddy
to follow; to come along with one; to accompany
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to pick up; to find; to gather
soon; shortly; before long; nearly; almost
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
well then ...; in that situation; in which case
world history; international history
to be (in contrast to something that is not the case)
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry