to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
marks; points; score; number of items; number of articles
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
demand; firm request; requisition; requirement; desire
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
sleepy; drowsy; somnolent
human vegetable (i.e. someone in a vegetative state)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
regret; repentance; remorse
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
neck; head; dismissal; discharge
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
equipment; device; installation; stage setting
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
sleeping pill; sleep medication
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
discovery; detection; finding
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to fall asleep; to sleep deeply
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
to torment; to torture; to harass