(giving) birth; childbirth; delivery; confinement
digital voice recorder; field recorder
domestic help; domestic helper; domestic servant; maid
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
to be on the same wavelength; to think alike; to get along
marriage fraud; fake marriage
screen name; username; handle
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
named after; associated with; connected with
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
under development; in development
next year; next fiscal year
suspicion (of others); jealousy
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
to read (a book, etc.) over again
article to be delivered; present
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
installation (esp. software)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
period of youth; while young
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
death; the next world; to pass away; to die
tolerance level; permissible range; acceptable limits
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
(not) altogether; (not) wholly
to fall in love (with); to love
light novel; young-adult illustrated fiction
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
evening; night; nighttime
boom; rage; fad; boom; cross-arm
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
producer (film, TV, etc.)
branch office; branch store
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")