Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
unsettled; pending; unresolved
inside; interior; among; within; middle; center; during
world; society; people; the public
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
notice; attention; observation
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
honorific/polite/humble prefix
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
program (e.g. TV); programme
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
as it is; as one likes; because; condition; state
time; hour; period; class
again; once more; a second time
to come alive; to get going; to start to move
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
cooperation; collaboration
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
-ness; indicates assertion; come; come now
investigator (usu. of criminal cases)
incoming telephone call; telegram received
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
please (give me); please (do for me)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
delivery; transfer; hand-over
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise