difference; distinction; discrepancy; mistake; error
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to hate; to dislike; to loathe
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
never mind that; don't worry about that; listen up
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
long time (since the last time); first in a long time
after this; henceforth; henceforward; from now on
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to hang oneself; to strangle oneself
regarding; in; to; towards; with regards to
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
kindness; intimacy; friendship
event; affair; incident; case; plot; trouble
in order to; for the purpose of; must; should
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to reach the point that; to come to be that; to turn into
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
member of one's in-group (e.g. family member, colleague)
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known