privacy; secrecy; confidentiality
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
economical; bargain; good value; good-value
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
food delivery service; catering; walk-on part (in a play or film); background actor; extra
bento; Japanese box lunch
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
secondary residence; vacation home; villa
subordinate work; assistant; servant
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to come and see (someone, something); to visit
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
where; what place; how much (long, far); what extent
(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely
adds force or indicates command
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
800; eight hundred; multitude; large number
what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
well curb; well kerb; family crest design based on a square wooden well curb
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
egg boiled, peeled, and steeped in soy sauce marinade
colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to recall; to remember; to recollect
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof