handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
hostess bar; bar with female companions for male customers
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
coincident with; while; simultaneously
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to strike; to hit; to beat; to punch
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to suit; to match; to become; to be like
to be kind to; to treat kindly
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
calmly; quietly; gently; be quiet!
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to look forward to something
self-consciousness; self-awareness
hey there; I say; see here
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
smirkingly; broadly (grinning)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
manly; masculine; like a man
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
don't you think?; indicates question
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
student (esp. a university student)
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
manjū (steamed bun) with meat filling
deep-fried food (esp. chicken)