to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
that's the way it is; such is life
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
condition; state; health; state (of health); way; manner
next; following; subsequent; stage; station
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
company president; manager; director
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
shot; charge; blow; punch; home run; try
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
fan service; giving one's fans what they want
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation