cinch; pushover; easy matter; light snack; cake served with tea
(being a) fan of an entire music group (esp. idol group); not having a favorite member of a group
combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine; manufacturing one part out of multiple different parts
Cheki; brand of small instant cameras made by Fujifilm; check it out; take a look
thank you for your continued patronage
overseas assignment; overseas posting
Burmese rosewood (Pterocarpus indicus); angsana; flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis); Chinese quince (Chaenomeles sinensis); quince (Cydonia oblonga)
in a little while; in a bit
absence from work without permission
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
being bad at communication; being unsociable
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
pretending not to know; feigning ignorance
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed; live music club
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
new (musical) composition; new piece; new song
release (of a film, music album, software, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
(at) a glance; (judging from) appearances
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
adzuki bean (Vigna angularis)
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
study of foreign languages; linguistics