jpdb beta

record of proceedings; minutes

1

how; in what way; how about

7

immediately; right away; at once; instantly

1

you (plural)

1

hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

that sort of; like that

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

adult; grown-up

1

-years-old

2

east

2

university graduate; having graduated from university

2

company management; managing a company

2

annual income

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

yen (Japanese monetary unit); circle

5

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

2

to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself

1

mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

at least; at most; (even) just

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

6

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

love; love-making; passion; emotion; affections

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

4

good boy; good girl

3

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

office romance; office love affair

18

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

only; nothing but

3

lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)

2

by means of; due to; because of; according to

1

trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle

3

reason; pretext; motive

2

change (personnel); transfer; reshuffle

5

person

3

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

6

another company; other company

2

stalker; stoker

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life

1