Unauthorized Computer Access Law (2000); Law Banning Illegal Access
tofu-like dish made with edamame
original seller; sales agency
to stop by; to drop in for a short visit
deficit operation; operating at a loss; being in the red
express dispatch; urgent correspondence
press release; announcement
coffee jelly; coffee jello; gelled sweetened coffee dessert
president and chief executive officer
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
benjamin fig (Ficus benjamina); weeping fig; ficus
inauguration; installation ceremony
remote countryside; boondocks; the sticks
bell pepper (esp. red and yellow); capsicum; paprika (spice made from sweet peppers)
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
discipline; punishment; reprimand
online shopping; internet shopping
growing (graph rising to the right); expanding; soaring
unfair practices; wrongdoing; malpractice; cheating; foul play
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
general affairs department (bureau); executive section
polar bear (Ursus maritimus)
opening to the public (e.g. garden, etc.); read permission: anybody
fear of heights; acrophobia
all you can drink; bottomless cup
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
(someone else's) child; child; kid
being argued into silence; being left speechless