isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to discuss; to talk together
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
human being; human; person; character (of a person)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
detestable; abhorrent; loathsome
nerve; nerves; sensitivity
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
father; dad; husband; you; he
to cry; to weep; to sob; to howl
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to have a talk; to tell a story
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
easygoing; optimistic; conceited
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
in accordance with; according to
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
until now; so far; up to the present
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
without eating or drinking
small quantity; little; little while; short distance
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop