jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

I; me

12

-like; sort of; similar to; resembling

2

(real) ability; true strength; merit; arms; force

2

dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards; outstanding; standing out above the rest

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

to suit; to match; to become; to be like

3

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

and then; after that

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

3

for generations; hereditary; generation after generation

1

stepladder; steps

10

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

4

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

sigh

2

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

7

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

7

that; those; the

9

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

2

woman; girl

2

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

5

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

depending on the situation; should time and circumstances permit

1

counter for chairs or seats

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

6

high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)

5

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

4

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

suit (clothing); suit (playing cards)

2

Misono

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

6

unfortunately; sorry, but ...

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

6

good evening

1

yes

1

monsieur

1

au revoir; good-bye

1

OK; okay

2

last week; the week before

1

Marseille (France)

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1