to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
practice; training; drill; (an) exercise; workout
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in person; personally; directly
for generations; hereditary; generation after generation
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
holiday; day off; sleep; rest; Good night
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
training (esp. in-service); induction course
place; spot; address; district; area; one's house; point
study; diligence; discount; reduction
remote mountain; mountain recesses
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
to push through (a crowd, vegetation, etc.)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
why?; what for?; how?; by what means?
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
what's the matter?; what's wrong?
anger; rage; fury; wrath; indignation
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
every year; yearly; annually
one's own discretion (idea, responsibility)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
postponement; deferment; adjournment
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being