well then ...; in that situation; in which case
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
canvasser; door-to-door salesman
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix
young; youthful; immature; green; low (number); small
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
all present; all concerned; all of us
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
fortune-telling; divination
at; in; at; when; by; with; and then
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
place; spot; address; district; area; one's house; point
now; soon; already; yet; further; more
inside; interior; among; within; middle; center; during
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation