place; location; room; space; basho; wrestling tournament
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
one's post; one's station; department; bureau; section
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
any more; any further; any better; any longer
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
considerably; fairly; quite
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
a-ha-ha (laughing loudly)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
in; on; at (place); as for; regarding
offense; offence; method of attack
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
annulment; abolition; repeal; rescission
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
at once; immediately; right now
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
everything; anything; nothing
cooperation; collaboration
to say; to tell; to state; to do
time (three times, each time, etc.); times
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
stairs; stairs at the front of a noh stage
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)