cell potency; differentiation potency
suddenly lifting somebody's face by their chin (in a domineering yet romantic fashion)
induced pluripotent stem cell; iPS cell
base sequence (e.g. of DNA)
being good at thoughtfulness for others; thoughtful and considerate person
company management; managing a company
private enterprise; private business; private company; private firm; private-sector business; private-sector corporation
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
(person who has the) hands of God; master; virtuoso
transient (symptom, phenomenon); temporary; passing; fleeting
while being out of the office or away from home
specialization; specialisation; differentiation
work style; way of working
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
president's office; director's office
noted doctor; excellent physician
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
arrangement; disposition; array (programming)
making practical; making useful; implementing
medicine manufacture; drug manufacture
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
as always; as ever; though it's always the case
nagging; faultfinding; carping; captious
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
toilet; restroom; lavatory; bathroom
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree