to die; (lit.) to become bones
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
some; any; please; anyway; anyhow
movie (film, screen) actor or actress
new star; newcomer; freshman
novice; beginner; starting to run; running off; running away
behaviour; behavior; conduct
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
sworn brother; buddy; pal
association; socializing; socialising; fellowship
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
various; a variety of; all sorts of; many (different)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
university student; college student
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
(one's) older brother; young man; sonny; lad
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
the other day; lately; recently
small part (e.g. in a film); bit part; extra
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
that sort of; that kind of; like that; such; so
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
different person; another person; someone else; changed man
to cough violently; to have a coughing fit
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to make a fool of (someone)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...