connection; attachment; changing trains; conjunction
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
please (give me); please (do for me)
to get into trouble; to have troubles; to cause trouble; to break down
place; location; room; space; sumo tournament
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
bear (any mammal of family Ursidae)
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
parking lot; car park; carpark; parking garage
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
may; might; perhaps; may be; possibly
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
police officer; policeman; constable
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the person in question; the person themselves; said person
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
no; you're welcome; not at all; don't mention it
myself; yourself; I; me; you
already; yet; soon; shortly; further; more
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
in that way; thus; so; the same; so?
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
this way; this direction; here; this (one); I; me
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
then; well; so; well then