organ transplant from a brain-dead donor
sun shower; sudden rain from a blue sky
take it from me; trust me, I'm talking from experience; word to the wise
playing the victim; playing the victim card
false charge; false accusation; misrepresentation
transplant surgery; transplant operation
one's sister-in-law; stepsister (elder)
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
moving; changing residence; change of address
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
you're lying; yeah, right; liar; fibber
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
change of voice (during puberty); break of voice
Miyagi prefecture (Tōhoku area)
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
to wash again; to reconsider
to begin to attend (e.g. school)
to be powered on; to be turned on
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic