(please) try to; (please) look; seeing; looking
to hate; to dislike; to loathe
to be affected; to be theatrical; to be pompous
wife; bride; (one's) daughter-in-law
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
fixed date; appointed day
but; however; provided that
look (esp. an angry or upset look); expression
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
looking good; sounding good; (of) good appearance
in the morning; during the morning
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
celebratory drink; celebratory spirits; holiday cheer
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
rest period; intermission; break time; recess
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
challenge; defiance; dare; attempt; try
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone
planning; project; plan; design
direct mail; direct message
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
recommendation; referral; endorsement
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
establishment; settlement
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
later on; eventually; afterwards
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
private affairs; personal matter