woman; female; feminine gender
man; male; masculine gender
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
hey; you; hey; hey; hold on; yo
already; yet; soon; shortly; further; more
request; favour (to ask); wish; please
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
sound; noise; (musical) note; fame
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
staff; member (club, society, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
morning edition (of a daily newspaper); morning paper
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
(exercising) the right to command
putting into operation; invocation
arrest; apprehension; capture
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
way (of doing); manner; method
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; rather than; instead of; from; out of; except
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...