to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
Okinawa (city, prefecture)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to move (house); to change residence
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
police officer; policeman; policewoman
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
may; might; perhaps; may be; possibly
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
check; restraint; oppression; suppression
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
for work; in a manner related to work
(please) try to; (please) look; seeing; looking
let's see what you've got; show me what you've got
gaining nothing by; getting nowhere by
clothes; clothing; garments
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
whenever you want; any time you like
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
private citizen; civilian
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to be of use as a reference; to be helpful