what; how many; many; a lot of; several; a few
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
memory; recollection; remembrance; storage
that; the matter in question
I fear that it's likely that; with all due respect
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
no matter what happens; in any circumstances; at any price
cemetery for those who left no relatives behind; potter's field
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to be adopted; to enter a family as an adopted child
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
again; once more; a second time
having in mind; happening to know of; idea
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
to behave violently; to commit violence; to use force
human being; human; person; character (of a person)
together; at the same time; same; identical
that child; that kid; that boy; (arch.) you
big quarrel; huge fight; big row
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
room; chamber; apartment; flat; stable
request; favour (to ask); wish; please
tachibana orange (Citrus tachibana)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)