to come and see (someone, something); to visit
telephone call; phone call; telephone (device); phone
three times; thrice; third (musical interval)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
had better ...; had better not ...
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
honor student; honours student; model student; prize pupil
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
immediately; at once; instantly
school principal; school headmaster; school headmistress
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(police) detective; criminal matter
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to press a question; to cross-examine
to be inclined to do; to be willing to do
really; truly; indeed; good grief
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
skipping school or work without a good reason; playing truant; playing hooky
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
police; police officer; police station
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style