girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
why; how; for what reason
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
educator; teacher; educationalist
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
where; what place; how much (long, far); what extent
publisher; publishing house; publishing company
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
district; region; the country; countryside; civilian society
I; me; you; (arch.) manservant
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
sorry; excuse me; thank you
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
consequence; outcome; result; blame; fault
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
story; tale; talk; discussion
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
long ago; a long time ago; already
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
USB; universal serial bus; USB flash drive; USB memory stick
one-click fraud (online fraud and extortion technique used by spammers)
to concern; to be related