unusual; unwonted; uncharacteristic
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
ignoring (one thing) for (another)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
have no choice; there is nothing but; no more than
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
another (person); the other person; one more (person)
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
car; automobile; vehicle; wheel
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
worry; concern; anxiety; care; help; aid
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
settlement; solution; resolution
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
today; this day; these days; recently; nowadays
holiday; day off; furlough; absence (from work)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
figure; form; appearance; dress; state; condition
N-system (automatic number-plate recognition system)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
flight; desertion; escape
request; favour (to ask); wish; please
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken