jpdb beta

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

7

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

female high school student

1

office

2

to bring (someone into a place); to lead into

1

to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

1

altruism

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

editing; compilation

1

as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment

2

appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance

3

as if; as though

1

manufacturing; processing; treatment; machining

1

to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

4

school

1

parents; both parents

1

to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with

1

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

5

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

4

assembling a criminal case

2

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

8

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

2

evidence; proof

1

final; eventual; ultimate

1

public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

3

business; work; operations; service; duties

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

else; in addition; besides

1

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

3

20 years old

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

adult female; woman

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

1

(written) contract; agreement

1

suicide

4

release; liberation; acquittal

1

depression

1

diagnosis; medical examination

1

rooftop

1

to jump down; to leap down; to jump off; to leap off

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2