to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
my husband; one's family; family member
to apologize; to apologise
because of; owing to; due to
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to hate; to dislike; to loathe
to demand money; to pester; to extort
hospitalization; hospitalisation
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
older sister; lass; young lady
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
in the hospital; hospitalized
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
half-moon; half a month; semicircle
inheritance; bequest; legacy; heritage
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
such; like that; that sort of; very
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
10^8; 100,000,000; hundred million
remaining; left-over; excess
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
green; greenery (esp. fresh verdure)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
head office; main office; main store; this store; our store
middle of summer; height of summer; midsummer
explanation; interpretation
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)