jpdb beta

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

2

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

sound; noise; (musical) note; fame

2

wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.); barrier gate; checkpoint gate

1

circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, etc.)

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

who

3

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

woman

2

to close; to shut

1

police officer; policeman; policewoman

1

(compulsory) retirement age; age limit; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement

2

regret; repentance

1

I; me; you; (arch.) manservant

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

state of mind; mental state; mental attitude

1

rather; better; instead; if anything

2

incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength

1

to leave undone

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

regret; repentance; remorse

1

is that so?; I see; right; oh

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

4

edged tool; cutting instrument; knife

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

offender; criminal; culprit

1

arrest; roundup

1

merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience

1

clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)

1

Watanabe

1

(police) detective; criminal matter

2

to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled

1

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

murder

1

very; extremely; that is

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

2

forensic researcher; crime scene investigator

1

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

4

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

tomorrow; near future

1

(hotel) reception

2

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

conference room; council room

1

haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste

1

headquarters; head office; main office

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1