one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
one (thing); one piece; one item
I; me; you; (arch.) manservant
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(some) more; even more; longer; further
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
curry udon; udon with curry sauce
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
although I say; although one might say; although called
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
personal affair; one's own affair
like; similar to; as with; in the same way
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
reaction; response; reaction
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
you; buddy; monarch; ruler; he; she
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
how can (one) do something
reward; prize; treat; delight; small joy
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to face; to go towards; to head towards
occasionally; once in a while; now and then
to push someone (towards); to encourage someone
such; like that; that sort of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill